Skipbox

جایگزین Cirrus Runners: قیمت ثابت و دقیقه‌های نامحدود برای GitHub Actions

Cirrus Runners مشتری تازه نمی‌گیرد. در 7 آوریل 2026، Cirrus Labs اعلام کرد که برای پیوستن به OpenAI در تیم Agent Infrastructure توافق کرده است. درباره Cirrus Runners، اعلامیه می‌گوید دیگر مشتری تازه‌ای برای Cirrus Runners نمی‌پذیرد ولی پشتیبانی از سرویس را برای مشتریان فعلی تا پایان دوره قراردادهای فعلی‌شان ادامه می‌دهد.

Skipbox قیمت ثابت با دقیقه‌های نامحدود را ادامه می‌دهد. یک رانر Cirrus ماهانه $150 برای 16 vCPU جاب Linux x86 هم‌زمان بود. طرح L در Skipbox ماهانه $۱۴۹ برای ۱۶ vCPU هم‌زمان است، و یک جاب را با تغییر خط runs-on آن منتقل می‌کنید.

چرا تیم‌های Cirrus Runners به Skipbox می‌روند

Cirrus Runners یک چیز را خوب می‌فروخت: صورت‌حسابی که تکان نمی‌خورد. صفحه قیمت آن می‌گوید هر رانر Cirrus ماهانه $150 هزینه دارد و هیچ محدودیتی برای مقدار دقیقه‌های اکشن‌هایتان نیست، و نوشته خودش مدل را در یک خط گفت: قیمت را بر اساس هم‌زمانی (تعداد جاب‌هایی که می‌توانید هم‌زمان اجرا کنید) تعیین می‌کند و اصلاً دقیقه‌ای پول نمی‌گیرد.

Skipbox همان مدل را به مشتریان تازه می‌فروشد.

  • جاب هم‌زمان می‌خرید، به‌صورت vCPU. هر طرح ۴‏، ۸ یا ۱۶ vCPU به حساب شما اضافه می‌کند. هر تعداد طرح با هر ترکیبی داشته باشید: جاب‌هایتان تا جمع vCPU طرح‌ها هم‌زمان اجرا می‌شوند، و جاب بعدی منتظر نوبتش می‌ماند.
  • دقیقه‌ها نامحدودند. نه هزینه مصرف، نه سهمیه‌ای برای زیر نظر گرفتن.
  • Skipbox ماشین‌ها را اداره می‌کند. سروری برای اجاره یا نگهداری نیست.

Skipbox جاب‌های Linux x64 مخزن‌های عمومی و خصوصی را اجرا می‌کند، برای سازمان‌ها و حساب‌های شخصی.

یک رانر Cirrus در کنار Skipbox

یک رانر Cirrus ماهانه $150 بود، هر اندازه جابی که رویش اجرا می‌کردید. Skipbox برای اندازه‌ای که استفاده می‌کنید قیمت می‌گذارد.

هم‌زمانی بیشتر لازم دارید؟ طرح اضافه کنید، همان‌طور که رانر اضافه می‌کردید. دو طرح L دو جاب ۱۶ vCPU را هم‌زمان اجرا می‌کنند.

طرح Skipbox ماشینی هم هست که برای حساب شما نگه داشته می‌شود. هر رانر Cirrus برای کشش 10 GB فضای ذخیره داشت و هر جاب را در یک ماشین مجازی یک‌بارمصرف اجرا می‌کرد. طرح L یک دیسک ۳۲۰ GB را بین جاب‌ها نگه می‌دارد، پس ایمیج‌ها و build cache‏ Docker، کش پکیج‌ها و کش ابزارها برای جاب بعدی هنوز آنجا هستند.

قیمت ثابت چه چیزی را برایتان صرفه‌جویی می‌کند

وقتی دوره قرارداد Cirrus شما تمام شود، پیش‌فرض رانرهای خود GitHub است که دقیقه‌ای حساب می‌کنند. این یک رانر 16 vCPU آنجا در برابر طرح L است:

اندازه‌های کوچک‌تر، با 20,000 دقیقه در ماه:

ارقام GitHub صورت‌حساب پس از مصرف شامل‌شده GitHub Team است؛ ارقام Blacksmith نرخ دقیقه‌ای آن ضرب در دقیقه‌هاست، منهای سطح رایگانش. رانر دقیقه‌ای صورت‌حسابی را برمی‌گرداند که Cirrus شما را از آن معاف کرده بود: هر push، اجرای دوباره و تست تازه به آن اضافه می‌کند. با استفاده کامل، طرح S‏ 1/۱۲ قیمت GitHub است. دقیقه‌های خودتان را در ماشین‌حساب صفحه اصلی وارد کنید.

از هر لیبل Cirrus به لیبل Skipbox آن

هر جاب روی یک لیبل Cirrus را پیدا کنید. در یک checkout:

grep -rn "cirruslabs" .github/workflows

در کل یک سازمان، در جستجوی کد GitHub:

org:YOUR-ORG path:.github/workflows "ghcr.io/cirruslabs"

بعد هر لیبل Linux x86 را تغییر دهید:

  • اندازه. بزرگ‌ترین جاب Skipbox‏ ۱۶ vCPU و ۳۲ GB است. طرح S برای ۴ vCPU‏ ۱۶ GB دارد، و M و L برای هر vCPU‏ 2 GB. لیبل هر جاب را بر اساس حافظه‌ای که مصرف می‌کند هم انتخاب کنید، نه فقط vCPU.
  • ایمیج. ماشین‌های Skipbox روی x64‏ Ubuntu 24.04 را با Docker‏، Node.js و Python نصب‌شده اجرا می‌کنند. گام‌ها و اکشن‌هایتان همان‌طور که هستند می‌مانند.
  • لیبل‌های دیگر. Skipbox جاب‌های Linux x64 را اجرا می‌کند. هر خط runs-on دیگری را همان‌طور که هست بگذارید.

جاب‌ها را منتقل کنید

  1. با GitHub وارد Skipbox شوید.
  2. اپ Skipbox در GitHub را نصب کنید و مخزن‌هایتان را انتخاب کنید.
  3. هر خط runs-on را به لیبل Skipbox آن تغییر دهید و push کنید.
  4. چیزهایی را که فقط Cirrus می‌فهمید بردارید: لیبل low-priority، و هر پسوند ,runner_concurrency_group=… روی لیبل ایمیج.
  5. اگر ورک‌فلو کش Docker را به کش محلی Cirrus می‌فرستد (cache-from: type=gha,url=http://127.0.0.1:12321/)، آن خطوط را بردارید. روی Skipbox چیزی روی آن آدرس گوش نمی‌دهد، و دیسک خود ماشین ایمیج‌های Docker شما را بین جاب‌ها نگه می‌دارد.

ویرایش:

jobs:
  build:
    # was: runs-on: ghcr.io/cirruslabs/ubuntu-runner-amd64:24.04-sm
    runs-on: skipbox

جاب بعدی روی Skipbox اجرا می‌شود. تا وقتی قرارداد Cirrus شما برقرار است، لیبل قدیمی هنوز رانرهایی پشتش دارد، پس برگرداندن یک جاب همان ویرایش یک‌خطی است.

پیش از پایان دوره قرارداد منتقل کنید. از نظر GitHub، لیبلی که هیچ رانری پشتش نیست جابی است که باید در صف بماند: طبق مستندات GitHub، یک جاب می‌تواند 24 ساعت در صف بماند و بعد خودکار لغو شود. اعلامیه هیچ تاریخ پایانی برای خود Cirrus Runners نمی‌دهد؛ صفحه قیمت Cirrus برای سؤال‌ها درباره اشتراکتان sales@cirruslabs.org را نام می‌برد.

چه چیزی روی Skipbox تغییر می‌کند

ماشین شما گرم می‌ماند

Cirrus هر جاب را روی یک ماشین مجازی تازه شروع می‌کرد. Skipbox برای حساب شما یک ماشین نگه می‌دارد: ایمیج‌ها و build cache‏ Docker، کش‌های npm، pip و Gradle، و ابزارهایی که اکشن‌های setup نصب می‌کنند برای جاب بعدی روی دیسک آن می‌مانند. آن دیسک دست‌کم ۷ برابر کشی را که GitHub به یک مخزن می‌دهد نگه می‌دارد، بدون هیچ کلید کشی برای نوشتن. اگر مثل Cirrus برای هر جاب یک ماشین مجازی تازه می‌خواهید، «ماشین تازه برای هر جاب» را در «طرح‌ها و صورت‌حساب» روشن کنید.

جاب‌هایتان مال خودتان می‌مانند

  • ماشین فقط مال حساب شماست. جاب هیچ شرکت دیگری روی آن اجرا نمی‌شود.
  • بعد از هر جاب، اعتبارنامه‌های رانر، پروسه‌ها و کانتینرها پاک می‌شوند. از 13 نوامبر 2026، checkout شما و خروجی بیلد آن (target/ در Cargo) برای جاب‌های بعدی‌تان روی ماشین اختصاصی شما می‌مانند؛ گزینه «ماشین تازه برای هر جاب» به هر جاب یک ماشین تازه می‌دهد.
  • کد افرادی که دسترسی نوشتن ندارند (مثل pull requestها از forkها) روی یک ماشین مجازی تازه اجرا می‌شود که بعد از آن حذف می‌شود.

جاب‌ها چطور از هم جدا نگه داشته می‌شوند جزئیات را دارد.

روی یک جاب Cirrus امتحانش کنید

دوره آزمایشی کارت نمی‌خواهد و ۷ روز یا ۳٬۰۰۰ دقیقه جاب طول می‌کشد. هم‌زمان تا ۴ جاب runs-on: skipbox را با ۴ vCPU و ۱۶ GB اجرا می‌کند، پس با جابی شروع کنید که در این اندازه جا شود؛ skipbox-8x16 و skipbox-16x32 روی طرح‌های M و L اجرا می‌شوند. یک جاب را منتقل کنید، دو بار اجرایش کنید و ببینید اجرای دوم دانلودها را رد می‌کند.

پرسش‌های متداول

Cirrus Runners تعطیل می‌شود؟

Cirrus Labs هیچ تاریخ تعطیلی برای Cirrus Runners اعلام نکرده است. اعلامیه 7 آوریل 2026 آن می‌گوید دیگر مشتری تازه‌ای برای Cirrus Runners نمی‌پذیرد ولی پشتیبانی از سرویس را برای مشتریان فعلی تا پایان دوره قراردادهای فعلی‌شان ادامه می‌دهد. تاریخی که در همان اعلامیه آمده مال محصول دیگری است: Cirrus CI از دوشنبه 1 ژوئن 2026 تعطیل می‌شود. وقتی دوره یک قرارداد تمام شود، جاب‌هایی که هنوز روی لیبل Cirrus هستند در صف GitHub منتظر می‌مانند، پس پیش از آن منتقلشان کنید. Skipbox با قیمت ثابت ماهانه و دقیقه‌های نامحدود مشتری تازه می‌پذیرد.

هنوز می‌توانم در Cirrus Runners ثبت‌نام کنم؟

نه. اعلامیه Cirrus Labs می‌گوید دیگر مشتری تازه‌ای برای Cirrus Runners نمی‌پذیرد. Skipbox همان مدل را به مشتریان تازه می‌فروشد: قیمت ثابت ماهانه $۳۹‏، $۷۹ یا $۱۴۹ با دقیقه‌های نامحدود، و دوره آزمایشی ۷ روز که کارت نمی‌خواهد.

چه چیزی جای Cirrus Runners را می‌گیرد؟

Cirrus Labs جانشینی نام نبرد. برای جاب‌های Linux x64، Skipbox همان چیزی را ادامه می‌دهد که Cirrus Runners می‌فروخت: جاب هم‌زمان می‌خرید، نه دقیقه. طرح L ماهانه $۱۴۹ برای ۱۶ vCPU هم‌زمان با دقیقه‌های نامحدود است، جایی که یک رانر Cirrus ماهانه $150 برای 16 vCPU جاب Linux x86 بود.

رانر GitHub Actions دیگری با قیمت ثابت و دقیقه‌های نامحدود هست؟

بله. Skipbox برای هر طرح قیمت ثابت ماهانه $۳۹‏، $۷۹ یا $۱۴۹ می‌گیرد، برای ۴‏، ۸ یا ۱۶ vCPU جاب هم‌زمان، با دقیقه‌های نامحدود و بدون هزینه مصرف. Skipbox ماشین‌ها را اداره می‌کند، شما هر تعداد طرح که بخواهید دارید، و جاب‌هایتان تا جمع vCPU طرح‌ها هم‌زمان اجرا می‌شوند.

کدام جاب‌های Cirrus Runners به Skipbox منتقل می‌شوند؟

جاب‌های Linux x86. Skipbox جاب‌های Linux x64 را اجرا می‌کند، پس هر جاب روی لیبل ghcr.io/cirruslabs/ubuntu-runner-amd64 با تغییر خط runs-on آن به skipbox‏، skipbox-8x16 یا skipbox-16x32 منتقل می‌شود.

Cirrus Runners چقدر هزینه داشت، و Skipbox چقدر هزینه دارد؟

صفحه قیمت Cirrus Runners می‌گوید هر رانر Cirrus ماهانه $150 هزینه دارد و هیچ محدودیتی برای مقدار دقیقه‌های اکشن‌هایتان نیست. یک رانر 16 vCPU جاب Linux x86 را هم‌زمان اجرا می‌کرد. طرح L در Skipbox ماهانه $۱۴۹ برای ۱۶ vCPU هم‌زمان است، طرح M‏ $۷۹ برای ۸، و طرح S‏ $۳۹ برای ۴، همه با دقیقه‌های نامحدود.

چطور یک ورک‌فلو را از Cirrus Runners به Skipbox ببرم؟

اپ Skipbox در GitHub را نصب کنید، بعد هر خط runs-on را از یک لیبل ghcr.io/cirruslabs/ubuntu-runner-amd64 به skipbox‏، skipbox-8x16 یا skipbox-16x32 تغییر دهید و push کنید. لیبل low-priority، هر پسوند runner_concurrency_group، و تنظیمات کشی را که به 127.0.0.1:12321 اشاره می‌کنند بردارید. تا وقتی قرارداد Cirrus شما برقرار است، برگرداندن یک جاب همان ویرایش یک‌خطی است.

امتحان کردن Skipbox هزینه‌ای دارد؟

نه. دوره آزمایشی کارت نمی‌خواهد و ۷ روز یا ۳٬۰۰۰ دقیقه جاب طول می‌کشد، هر کدام زودتر برسد. با GitHub وارد Skipbox شوید و هر وقت خواستید لغو کنید.

به‌روزرسانی: ۲۵ آبان ۱۴۰۵

CI/CD سریع‌تر با کشی که همیشه آماده است

رانر همیشه آماده شما با قیمت ثابت

میزبانی با ماست. شما یک خط را عوض می‌کنید. 1/12 هزینه GitHub با استفاده کامل. قیمت ثابت است، پس تمام روز اجرایش کنید. ۷ برابر فضای کش GitHub.

  • بدون کارت
  • ورود با GitHub
  • لغو در هر زمان