# صورت‌حساب و سقف کش Blacksmith: چطور پول می‌گیرد، کشش چه نگه می‌دارد و کی قیمت ثابت ارزان‌تر است

> Blacksmith هر دقیقه را بر اساس اندازه رانر حساب می‌کند، با 3,000 دقیقه رایگان 2 vCPU در ماه، و برای کش لایه‌های Docker و sticky diskها ماهانه $0.50 برای هر GB می‌گیرد. چطور صورت‌حساب خودتان را تخمین بزنید، چطور کمش کنید، و حساب اینکه کی قیمت ثابت ماهانه $۳۹ ارزان‌تر است.

Blacksmith دقیقه‌ای و بر اساس اندازه رانر پول می‌گیرد. 3,000 دقیقه رایگان ماهانه آن دقیقه 2 vCPU است، پس رانر 4 vCPU دو برابر سریع‌تر خرجشان می‌کند. کش لایه‌های Docker و sticky diskها جداگانه حساب می‌شوند، ماهانه $0.50 برای هر GB. و هر جاب موازی دقیقه‌های خودش را حساب می‌کند. همین سه، بیشتر صورت‌حساب‌های غافلگیرکننده را توضیح می‌دهند. کش Actions آن رایگان است، تا 25 GB برای هر مخزن در هفته، و ورودی‌هایی که 7 روز استفاده نشوند حذف می‌شوند.

قیمت Skipbox برای هر ماشین است، نه برای هر دقیقه: ماهانه $۳۹ برای ۴ vCPU‏، با دقیقه‌های نامحدود. ماشین اختصاصی حساب شماست و لایه‌های Docker و کش پکیج‌ها را بین جاب‌ها روی دیسکش نگه می‌دارد، بدون هزینه برای هر GB. یک خط را به `runs-on: skipbox` تغییر دهید. از حدود ۶٬۴۰۰ دقیقه در ماه روی 4 vCPU به بعد، از Blacksmith ارزان‌تر است.

- Blacksmith با 4 vCPU و 20,000 دقیقه در ماه: $۱۴۸ پیش از هزینه فضا. Skipbox S:‏ $۳۹
- بدون هزینه برای هر GB: لایه‌های Docker و کش پکیج‌ها روی دیسک ماشین شما می‌مانند
- صورت‌حساب هر چقدر دقیقه مصرف کنید همان است؛ هر طرحی که اضافه کنید جاب‌های بیشتری را هم‌زمان اجرا می‌کند

**GitHub Actions با قیمت ثابت و دقیقه‌های نامحدود** Skipbox جاب‌های GitHub Actions شما را روی ماشین اختصاصی خودتان اجرا می‌کند: ماهانه $۳۹، هر چند دقیقه که اجرا کنید. لایه‌های Docker و کش وابستگی‌ها بین جاب‌ها می‌مانند، پس جاب بعدی فوراً شروع می‌شود.

رانری با چهار vCPU، ماهانه بیست هزار دقیقه: GitHub $۲۲۲ → Skipbox $۳۹. هر ماه $۱۸۳ صرفه‌جویی می‌کنید.

انتقال فقط یک خط است: `runs-on: skipbox`.

[شروع دوره آزمایشی رایگان ۷ روزه](https://app.skipbox.dev/sign-in?ref=g-blacksmith-bill-and-cache-limits-fa)

## Blacksmith چطور پول می‌گیرد

از [صفحه قیمت‌گذاری](https://www.blacksmith.sh/pricing) و مستندات [انواع instance](https://docs.blacksmith.sh/blacksmith-runners/overview) در Blacksmith‏، هر دو خوانده‌شده در 13 نوامبر 2026:

| رانر | دقیقه‌ای |
|---|---|
| Ubuntu x64، ‏2 vCPU | $0.004 |
| Ubuntu x64، ‏4 vCPU | $0.008 |
| Ubuntu x64، ‏8 vCPU | $0.016 |
| Ubuntu x64، ‏16 vCPU | $0.032 |
| Ubuntu x64، ‏32 vCPU | $0.064 |

- **دقیقه‌های رایگان:** ماهانه 3000 دقیقه x64 با 2vCPU برای هر سازمان. رانر بزرگ‌تر به همان نسبت از آن‌ها خرج می‌کند: به گفته Blacksmith، جابی که روی رانر 4vCPU‏ 10 دقیقه طول بکشد معادل 20 دقیقه 2vCPU مصرف می‌کند. پس دقیقه‌های رایگان در هر اندازه‌ای $12 ارزش دارند و روی 4 vCPU برای 1,500 دقیقه کافی‌اند.
- **افزونه‌های فضا:** کش لایه‌های Docker و sticky diskها ماهانه ‎+$0.50 برای هر GB هستند. CLI آن فضا را از دفتر ساعتی صورت‌حساب فضا می‌خواند، پس یک کش برای ساعت‌هایی که وجود دارد حساب می‌شود. IP ثابت ماهانه ‎+$100 برای هر IP است.
- **رایگان:** کش Actions (به گفته Blacksmith، استفاده از کش آن هزینه اضافه‌ای ندارد) و کش کانتینرهای Docker (ایمیج‌های pullشده؛ برای فضای کش کانتینر پولی گرفته نمی‌شود).

## چرا صورت‌حساب بیشتر از برنامه می‌آید

- **دقیقه‌های رایگان با رانر کوچک می‌شوند.** 3,000 به نظر یک ماه برای تیمی کوچک می‌آید. روی 4 vCPU می‌شود 1,500 دقیقه؛ روی 8 vCPU‏، 750.
- **فضا جداگانه حساب می‌شود.** هر `cache-key` در Docker یک sticky disk جدا می‌گیرد ([بیلدهای Docker](https://docs.blacksmith.sh/blacksmith-caching/docker-builds))، و هر sticky disk برای هر GB حساب می‌شود. ده ایمیج که هر کدام 20 GB کش لایه دارند می‌شود 200 GB، ماهانه $100، پیش از حتی یک دقیقه.
- **هر جاب موازی هزینه دارد.** یک shard‏ 32 قسمتی یعنی 32 رانر که هم‌زمان هزینه حساب می‌کنند، و صورت‌حساب سقفی ندارد: هر shard، هر شاخه matrix، هر اجرای دوباره و هر push ایجنت، دقیقه است.
- **هشدار یک ایمیل است.** [تنظیمات](https://docs.blacksmith.sh/introduction/settings) در Blacksmith‏ Spending Alerts را شرح می‌دهد: اگر هزینه از آستانه بگذرد، Blacksmith یک هشدار ایمیل می‌کند. مستندات هیچ توقفی را شرح نمی‌دهد.

## صورت‌حساب خودتان را تخمین بزنید

صورت‌حساب ماه، برای هر اندازه رانر و در کل:

```text
bill = Σ (minutes × that size's rate) − $12 (the free minutes) + GB-months of storage × $0.50
```

CLI در Blacksmith هر بخش را می‌دهد ([گزارش مصرف و هزینه](https://docs.blacksmith.sh/blacksmith-cli/usage)):

```bash
blacksmith usage --since 30d --breakdown-by runner_type,repo   # billable minutes and estimated cost
blacksmith usage storage --since 30d --breakdown-by repo,type   # GB, GB-hours and storage cost
```

صفحه **Usage & Billing** در داشبورد همین تفکیک را نشان می‌دهد. برای رانر 4 vCPU، فقط دقیقه‌ها:

| دقیقه در ماه (4 vCPU) | Blacksmith، پیش از فضا | Skipbox S |
|---|---|---|
| 10,000 | $۶۸ | $۳۹ |
| 20,000 | $۱۴۸ | $۳۹ |
| 30,000 | $۲۲۸ | $۳۹ |
| همیشه مشغول | $۳۳۳٫۶۰ | $۳۹ |

[ماشین‌حساب صفحه اصلی](https://skipbox.dev/?vs=blacksmith&ref=g-blacksmith-bill-and-cache-limits-fa#cost) این دو را با دقیقه‌ها و اندازه خودتان مقایسه می‌کند.

## سقف‌های کش Blacksmith

از مستندات [کش Actions](https://docs.blacksmith.sh/blacksmith-caching/dependencies-actions)، [بیلدهای Docker](https://docs.blacksmith.sh/blacksmith-caching/docker-builds) و [sticky diskها](https://docs.blacksmith.sh/blacksmith-caching/dependencies-sticky-disks) در Blacksmith‏، خوانده‌شده در 13 نوامبر 2026:

| کش | اندازه | حذف | هزینه |
|---|---|---|---|
| کش Actions (`actions/cache`، `setup-*`) | 25 GB برای هر مخزن در هفته | ورودی‌هایی که کمتر از همه استفاده شده‌اند و آخرین دسترسی به آن‌ها بیش از 7 روز پیش بوده | رایگان |
| کش لایه‌های Docker (`useblacksmith/setup-docker-builder`) | در مستندات سقفی ندارد | دیسک یک cache-key بعد از 7 روز بدون بیلد؛ BuildKit لایه‌هایی را که 8 روز استفاده نشده‌اند کنار می‌گذارد | ماهانه $0.50 برای هر GB |
| sticky diskها (`useblacksmith/stickydisk`) | تا 5 عدد برای هر جاب | بعد از 7 روز بدون جابی که آن را mount کند | ماهانه $0.50 برای هر GB |

چرا روی Blacksmith هنوز کش پیدا نمی‌شود:

- **بعضی کش‌ها از آن استفاده نمی‌کنند.** به گفته مستندات Blacksmith‏، `sccache` در Rust و گزینه کش GitHub Actions در `docker/build-push-action` همچنان به backend‏ GitHub هدایت می‌شوند، که برای هر مخزن 10 GB جا دارد.
- **ورودی‌ها به‌طور پیش‌فرض به شاخه خودشان محدودند**، مثل GitHub. یک شاخه نمی‌تواند ورودی‌های شاخه هم‌سطحش را بخواند. یک تنظیم در داشبورد این را خاموش می‌کند.
- **جاب‌هایی که کم اجرا می‌شوند کششان را از دست می‌دهند.** ورک‌فلویی که کمتر از هفته‌ای یک بار اجرا می‌شود، ورودی‌ها و دیسک‌هایش را حذف‌شده می‌یابد و سرد شروع می‌کند.
- **ایمیج‌های نامرتبط روی یک cache-key همدیگر را بیرون می‌کنند.** مستندات Blacksmith می‌گوید این حالت می‌تواند از کش نکردن هم کندتر باشد؛ به هر Dockerfile کلید خودش را بدهید.

## چطور صورت‌حساب Blacksmith را کم کنید

بزرگ‌ترین کاهش این است که دیگر دقیقه‌ای پول ندهید: بعد از نقطه سربه‌سر در بخش بعد، ماشینی با قیمت ثابت ارزان‌تر است و صورت‌حساب دیگر تکان نمی‌خورد. روی خود Blacksmith:

1. **لغو اجراهای جایگزین‌شده.** `concurrency` با `cancel-in-progress: true` و کلید pull request، پرداخت برای اجراهایی را که یک push تازه جایشان را گرفته متوقف می‌کند.
2. **حذف فضای کهنه.** sticky diskها را با `blacksmith stickydisk list` یا در **Storage → Sticky Disks** فهرست کنید و آنچه هیچ جابی لازم ندارد را حذف کنید.
3. **یک cache-key برای هر Dockerfile**، تا کش‌ها همدیگر را بیرون نکنند و هزینه یک بیلد دوباره را نسازند.

## کی قیمت ثابت ارزان‌تر است

Skipbox یک ماشین را ماهانه قیمت‌گذاری می‌کند. Blacksmith یک دقیقه را. جایی که این دو خط به هم می‌رسند، از قیمت هر کدام:

```text
break-even minutes = (flat price + $12 of free minutes) ÷ Blacksmith's per-minute rate
```

| طرح Skipbox | ماهانه | در برابر Blacksmith | ارزان‌تر از Blacksmith از |
|---|---|---|---|
| S، ۴ vCPU | $۳۹ | 4 vCPU با $0.008 | حدود ۶٬۴۰۰ دقیقه در ماه |
| M، ۸ vCPU | $۷۹ | 8 vCPU با $0.016 | حدود ۵٬۷۰۰ دقیقه در ماه |
| L، ۱۶ vCPU | $۱۴۹ | 16 vCPU با $0.032 | حدود ۵٬۱۰۰ دقیقه در ماه |

فضا این خط را پایین‌تر می‌آورد: هر 10 GB کش لایه Docker روی Blacksmith ماهانه $5 اضافه می‌کند، و روی Skipbox روی دیسک ماشین است (۸۰ GB روی S).

بالای نقطه سربه‌سر، قیمت ثابت ارزان‌تر است و صورت‌حساب دیگر تکان نمی‌خورد. طرح‌ها روی هم جمع می‌شوند: برای هر جاب ۴ vCPU که می‌خواهید هم‌زمان اجرا شود یک S داشته باشید.

## انتقال یک خط است

```yaml
jobs:
  build:
    runs-on: skipbox # was blacksmith-4vcpu-ubuntu-2404
    steps:
      - uses: actions/checkout@v4
      - uses: docker/setup-buildx-action@v4 # was useblacksmith/setup-docker-builder
      - uses: docker/build-push-action@v7 # was useblacksmith/build-push-action
        with:
          push: true
          tags: user/app:latest
```

1. با GitHub وارد Skipbox شوید.
2. اپ Skipbox در GitHub را نصب کنید و مخزن‌ها را انتخاب کنید، عمومی یا خصوصی.
3. `runs-on` را تغییر دهید و push کنید.

جاب‌های 8 vCPU به `skipbox-8x16` می‌روند و جاب‌های 16 vCPU به `skipbox-16x32`. `actions/cache` و `setup-*` همان‌طور که هستند کار می‌کنند. آنچه `useblacksmith/stickydisk` نگه می‌داشت، مثل `~/.npm` یا `node_modules`، به‌سادگی از جاب قبلی هنوز روی دیسک است. [راهنمای کش لایه‌های Docker](https://skipbox.dev/fa/guides/docker-layer-cache-github-actions) جزئیات را دارد و صفحه [جایگزین‌های Blacksmith](https://skipbox.dev/fa/compare/blacksmith-alternatives) سرویس‌ها را کنار هم مقایسه می‌کند.

## امنیت

- ماشین شما فقط جاب‌های حساب شما را اجرا می‌کند، هرگز جاب شرکت دیگری را.
- بعد از هر جاب، اعتبارنامه‌های رانر، پروسه‌ها و کانتینرها پاک می‌شوند. گزینه «ماشین تازه برای هر جاب» به هر جاب یک ماشین تازه می‌دهد.
- کد افرادی که دسترسی نوشتن ندارند (مثل pull requestها از forkها) روی یک ماشین مجازی تازه اجرا می‌شود که کش‌های شما را می‌خواند ولی نمی‌تواند تغییرشان دهد.

جزئیات در [جداسازی جاب‌ها](https://docs.skipbox.dev/fa/isolation) است.

## روی یک جاب Blacksmith امتحانش کنید

دوره آزمایشی کارت نمی‌خواهد و ۷ روز یا ۳٬۰۰۰ دقیقه جاب طول می‌کشد. یک جاب Blacksmith را به `runs-on: skipbox` ببرید، دو بار اجرایش کنید و اجرای دوم و صورت‌حساب ماه را با گزارش مصرف Blacksmith مقایسه کنید.

## پرسش‌های متداول

### برای CI سریع‌تر به Blacksmith رفتیم ولی صورت‌حساب ماهانه خیلی بیشتر از انتظارمان است. چرا؟

معمولاً سه چیز. 3,000 دقیقه رایگان، دقیقه 2 vCPU است، پس روی رانر 4 vCPU برای 1,500 دقیقه و روی رانر 8 vCPU برای 750 دقیقه کافی است. کش لایه‌های Docker و sticky diskها بر اساس فضا حساب می‌شوند، ماهانه $0.50 برای هر GB، علاوه بر دقیقه‌ها. و هر مجموعه تست shardشده، هر بیلد matrix و هر push ایجنت دقیقه‌های خودش را حساب می‌کند. blacksmith usage --since 30d --breakdown-by runner_type,repo و blacksmith usage storage را اجرا کنید تا ببینید کدام است.

### Blacksmith چطور پول می‌گیرد؟

دقیقه‌ای، بر اساس اندازه رانر. صفحه قیمت‌گذاری آن (خوانده‌شده در 13 نوامبر 2026)‏ Ubuntu x64 را دقیقه‌ای $0.004 برای 2 vCPU‏، $0.008 برای 4، $0.016 برای 8، $0.032 برای 16 و $0.064 برای 32 فهرست می‌کند، با 3,000 دقیقه رایگان در ماه برای هر سازمان که به‌صورت دقیقه 2 vCPU شمرده می‌شود. کش لایه‌های Docker و sticky diskها ماهانه $0.50 برای هر GB است و IP ثابت ماهانه $100 برای هر IP. کش Actions آن هزینه اضافه‌ای ندارد.

### سقف‌های کش Blacksmith چیست؟

کش Actions آن 25 GB فضای رایگان برای هر مخزن در هفته می‌دهد و ورودی‌هایی را که آخرین دسترسی به آن‌ها بیش از 7 روز پیش بوده حذف می‌کند. ورودی‌ها به‌طور پیش‌فرض به شاخه خودشان محدودند. sccache در Rust و کش GitHub Actions در docker/build-push-action همچنان به backend‏ GitHub می‌روند. کش لایه‌های Docker و sticky diskها در مستنداتش سقف اندازه ندارند، ولی برای هر GB حساب می‌شوند و بعد از 7 روز بی‌استفاده حذف می‌شوند.

### کش Blacksmith به اندازه کافی بزرگ نیست و هنوز کش پیدا نمی‌شود. چه کنیم؟

جاب‌ها را روی ماشینی اجرا کنید که دیسکش را نگه می‌دارد. روی Skipbox لایه‌های Docker و کش پکیج‌ها بین جاب‌ها روی ماشین اختصاصی حساب شما می‌مانند، بدون هزینه برای هر GB، و جاب بعدی با همه آن‌ها شروع می‌شود.

### کی قیمت ثابت از Blacksmith ارزان‌تر است؟

وقتی دقیقه‌های ماهانه شما از نقطه سربه‌سر بگذرد. طرح S در Skipbox‏ (۴ vCPU) ماهانه $۳۹ است؛ رانر 4 vCPU در Blacksmith با حدود ۶٬۴۰۰ دقیقه در ماه به همین مبلغ می‌رسد، پیش از هزینه فضا. M در برابر 8 vCPU با حدود ۵٬۷۰۰ دقیقه سربه‌سر می‌شود و L در برابر 16 vCPU با حدود ۵٬۱۰۰ دقیقه. طرح‌ها روی هم جمع می‌شوند: برای هر جابی که می‌خواهید هم‌زمان اجرا شود یک طرح داشته باشید.

### می‌توانم روی Blacksmith سقف قطعی برای هزینه بگذارم؟

مستندات تنظیمات آن Spending Alerts را شرح می‌دهد: یک آستانه ماهانه می‌گذارید و وقتی هزینه از آن بگذرد Blacksmith به نشانی اصلی حساب ایمیل می‌فرستد. مستندات یک ایمیل را شرح می‌دهد، نه توقف را. قیمتی که تکان نخورد طرحی می‌خواهد که برای هر ماشین قیمت‌گذاری شده باشد: روی Skipbox صورت‌حساب، هر چقدر دقیقه مصرف کنید، قیمت طرح‌های شماست، و هر طرحی که اضافه کنید جاب‌های بیشتری را هم‌زمان اجرا می‌کند.

### چطور یک جاب را از Blacksmith به Skipbox ببرم؟

اپ Skipbox در GitHub را نصب کنید، runs-on را از لیبلی مثل blacksmith-4vcpu-ubuntu-2404 به skipbox تغییر دهید و push کنید. گام‌هایی که از اکشن‌های خود Blacksmith استفاده می‌کنند (useblacksmith/setup-docker-builder‏، build-push-action‏، stickydisk) به docker/setup-buildx-action و docker/build-push-action، همان‌طور که هستند، برمی‌گردند؛ ماشین شما لایه‌ها را بین جاب‌ها نگه می‌دارد.

به‌روزرسانی: 2026-11-19 · https://skipbox.dev/fa/guides/blacksmith-bill-and-cache-limits
